-
1 not nearly
adv infmlHe's not nearly as stupid as he looks — Он далеко не так глуп, как кажется
-
2 not nearly
совсем не словосочетание: -
3 not nearly
совсем не, далеко не, отнюдь неI have £20, but that will not be nearly enough for my journey. (ALD) — У меня имеется двадцать фунтов, но этого отнюдь не достаточно для моего путешествия.
-
4 not nearly
-
5 not nearly
отнюдь не, совсем не -
6 not nearly as bad as
Общая лексика: не до такой степени, как (Our economy is in recession but not nearly as bad as in Europe.), не настолько, как -
7 not nearly enough
Общая лексика: гораздо меньше, чем нужно, отнюдь не достаточно -
8 not nearly so good
Общая лексика: гораздо хуже, совсем не такой хороший -
9 not nearly complete enough
Математика: (these computations are) далеко не достаточно (to show that...)Универсальный англо-русский словарь > not nearly complete enough
-
10 (these computations are) not nearly complete enough
Математика: далеко не достаточно (to show that...)Универсальный англо-русский словарь > (these computations are) not nearly complete enough
-
11 I am not nearly ready
Общая лексика: я ещё совсем не готов -
12 I have not nearly copied a half of my composition
Общая лексика: я и половины сочинения ещё не успел переписатьУниверсальный англо-русский словарь > I have not nearly copied a half of my composition
-
13 it is not nearly as late as I thought
Общая лексика: сейчас совсем не так поздно, как я думалУниверсальный англо-русский словарь > it is not nearly as late as I thought
-
14 we're not nearly there
Общая лексика: нам вон ещё сколько осталосьУниверсальный англо-русский словарь > we're not nearly there
-
15 nearly
-
16 nearly
nearly [ˊnɪəlɪ] adv1) почти́; приблизи́тельно; о́коло2) бли́зко;а) в бли́зком родстве́;б) име́ющий непосре́дственное отноше́ние◊not nearly совсе́м не, отню́дь не
-
17 nearly
not nearly далеко неEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > nearly
-
18 nearly
[ʹnıəlı] adv1. почти; чуть неI was nearly drowned - я чуть /едва/ не утонул
a case nearly approaching this one - очень сходный /аналогичный/ случай
2. ( о времени) около, приблизительно, почти3. 1) близко; тесно, непосредственноnearly related - а) в близком родстве; б) имеющий близкое отношение, тесно связанный
to be nearly acquainted with smth. - хорошо знать что-л.
to be nearly interested in smth. - живо интересоваться чем-л.
to be nearly concerned in smth. - быть тесно связанным с чем-л.
2) пристально, внимательноto examine smth. nearly - пристально разглядывать что-л.
4. в сочетаниях:not nearly - совсем не, далеко не, отнюдь не
not nearly enough - отнюдь не достаточно; гораздо меньше, чем нужно
not nearly so good - совсем не такой хороший, гораздо хуже
it is not nearly as late as I thought - сейчас совсем не так поздно, как я думал
I have not nearly copied a half of my composition - я и половины сочинения ещё не успел переписать
-
19 nearly
ˈnɪəlɪ нареч.
1) близко nearly related
2) особенно A piece of news which nearly concerned the interests of our village. ≈ Новость, особенно затрагивающая интересы нашей деревни.
3) близко, недалеко
4) почти;
приблизительно;
около Syn: almost, all but ∙ not nearly ≈ совсем не почти;
чуть не - * frozen почти замерзший - * blind полуслепой - I was * drowned я чуть /едва/ не утонул - he is * twice as old as I он почти вдвое старше меня - a case * approaching this one очень сходный /аналогичный/ случай (о времени) около, приблизительно, почти - it's * ten o'clock сейчас около десяти часов - * one hundred years почти сто лет близко;
тесно, непосредственно - * related в близком родстве;
имеющий близкое отношение, тесно связанный - it concerns me * это непосредственно меня касается - to resemble * иметь близкое сходство - to be * acquainted with smth. хорошо знать что-л. - to be * interested in smth. живо интересоваться чем-л. - to be * concerned in smth. быть тесно связанным с чем-л. пристально, внимательно - to examine smth. * пристально разглядывать что-л. в сочетаниях - not * совсем не, далеко не, отнюдь не - not * enough отнюдь не достаточно;
гораздо меньше, чем нужно - not * so good совсем не такой хороший, гораздо хуже - it is not * as late as I thought сейчас совсем не так поздно, как я думал - I am not * ready я еще совсем не готов - I have not * copied a half of my composition я и половины сочинения еще не успел переписать nearly близко ~ почти;
приблизительно;
около;
not nearly совсем не ~ related в близком родстве ~ related имеющий непосредственное отношение ~ почти;
приблизительно;
около;
not nearly совсем не -
20 nearly
[ˈnɪəlɪ]nearly близко nearly почти; приблизительно; около; not nearly совсем не nearly related в близком родстве nearly related имеющий непосредственное отношение nearly почти; приблизительно; около; not nearly совсем не
См. также в других словарях:
not nearly — ► not nearly nothing like; far from. Main Entry: ↑nearly … English terms dictionary
not nearly — nothing like; far from you re not nearly as clever as you think you are * * * not nearly : much less than : not at all There s not nearly enough flour for a cake here. It s not nearly as late as I thought it was. • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
not nearly — nothing like; far from. → nearly … English new terms dictionary
not nearly — compares poorly with, does not meet expectations … English contemporary dictionary
not half — (slang) 1. Not moderately 2. Not even half 3. Not at all 4. Very much, exceedingly • • • Main Entry: ↑half * * * not half british spoken phrase used for emphas … Useful english dictionary
nearly — [nir′lē] adv. 1. almost; not quite; all but [nearly finished] 2. Now Rare closely; intimately [to be nearly related] 3. Archaic parsimoniously; stingily not nearly not at all; far from … English World dictionary
nearly — ► ADVERB ▪ very close to; almost. ● not nearly Cf. ↑not nearly … English terms dictionary
not by a long chalk — not by a long shot/chalk/way/informal phrase used for saying that something is not true at all They’ve achieved a lot, but they haven’t finished yet – not by a long way. Thesaurus: ways of emphasizing that something is not true or likely … Useful english dictionary
Not of this World (album) — Not of this World Studio album by Petra Released 1983 … Wikipedia
not anything like — not anything like/near/ phrase not at all or not nearly They didn’t get anything near the price they were asking. not anything like as...as: The exam wasn’t anything like as hard as I expected. Thesaurus: not at all … Useful english dictionary
not anything near — not anything like/near/ phrase not at all or not nearly They didn’t get anything near the price they were asking. not anything like as...as: The exam wasn’t anything like as hard as I expected. Thesaurus: not at all … Useful english dictionary